桌面端：划词、截屏、AIBox 与整篇文档翻译一条链
在 Windows / Mac 上安装有道翻译后，可在浏览器、Office 与 PDF 阅读器中划选即译；截屏 OCR 识别多国文字；AIBox 提供润色、改写、纠错与续写。大篇幅论文或合同可拖入文档翻译区，尽量保留版式与表格结构，适合高校与法务场景。
前往桌面端下载（Windows） →网易有道翻译 全端正版 文本·文档·截屏·同传 一站搞定。
本页为「有道翻译 / 有道翻译官」下载与功能说明聚合；安装包请以网易有道翻译官网 fanyi.youdao.com 发布为准，避免从不明渠道获取文件，保障账号与数据安全。
功能亮点
不止于翻译文本，
而是重塑跨语言工作方式
官方将产品定位为「翻译生产力工具」：不止中英互译，更覆盖论文检索、英文批改、音视频转写与会议同传等整条链路。以下为常见能力归纳，具体以客户端内实际功能与官网说明为准。
-
YNMT 深度学习引擎
有道自主研发的神经网络翻译模型，经海量双语语料训练，能准确捕捉上下文语义关系与隐含逻辑，输出接近母语水平的流畅译文。
-
摄像头即拍即译
手机镜头对准外文内容即可实时呈现翻译结果。路标、菜单、说明书、药品标签——告别手动输入，所见之处皆可翻译。
-
实时语音同声传译
边说边译的流式识别技术，中英、中日、中韩等 12 组语对覆盖，响应时间低于 0.5 秒。跨国会议、课堂讲座、商务洽谈，沟通零等待。
-
文档智能批量处理
拖入 PDF、Word、PPT、Excel 即完成全文翻译，译文保持原始版式与图表结构。双语对照阅读模式，每年提供 240 万字符免费额度。
-
覆盖 107 种世界语言
从英法德西俄等国际通用语种，到泰语、越南语、阿拉伯语等区域语言，全面覆盖 186 个国家和地区，走遍全球无需担忧语言壁垒。
-
四端互通云端同步
电脑桌面端和手机移动端数据实时互联。翻译历史、生词收藏、自定义术语库均托管云端，切换任意设备均可无缝继续工作。
挑选适合你的版本，前往官网获取安装包
点击下方「立即下载」将经由本站下载服务（msn.js）根据 data-platform 为您匹配对应系统的有道翻译 / 有道翻译官安装资源。请认准网易有道官方渠道。
产品能力速览（与官网同步更新）
访问有道翻译官网 →有道翻译官：拍照、AR 实景、同传对话与离线包
手机端「有道翻译官」面向出境与即时沟通：相机一拍即译菜单路牌；AR 实景将外文叠加在画面上；同传模式边听边出字幕。提前在 Wi-Fi 下缓存离线语言包，弱网或无网时仍可完成基础查词与短句翻译。
音视频翻译与会议同传：把声音变成可编辑的双语稿
针对网课、播客与跨国会议，有道翻译提供音频转写与翻译、视频字幕生成等能力（以客户端与会员策略为准）。可减少反复拖动进度条听写的耗时，将精力集中在理解与决策上。
打开在线翻译首页 →有道翻译下载与使用完整手册
以下说明由本站整理，版本号、会员权益与离线包列表请以 fanyi.youdao.com 及客户端内公告为准。
如何下载安装有道翻译客户端（Windows/Mac/iOS/Android）
关于有道翻译
产品简介
有道翻译由网易有道研发，面向个人学习、办公与跨境业务场景。核心采用 YNMT 神经网络翻译技术，并持续用真实语料迭代模型。官网对外宣传的能力包括：文本与文档翻译、截屏与划词、图片与音视频翻译、多人会议同传、论文检索与英文写作批改等（不同终端开放程度可能不同）。移动端同名生态产品为「有道翻译官」，与桌面端可共用网易账号。
为什么推荐安装客户端
网页版虽然能完成基础文本翻译，但客户端解锁了大量进阶功能。桌面端的划词翻译可在任意应用中即选即译，截图翻译能识别图片中的文字并翻译，AIBox 工具箱可在任意文本编辑框中调用润色、改写、纠错等 AI 能力。移动端则提供 AR 实景翻译、面对面同传对话等独占功能，是体验有道翻译完整生态的推荐方式。
安装前须知
各平台系统要求
- Windows 电脑版：需要 Windows 10 或 Windows 11 操作系统，推荐 4GB 及以上运行内存。
- macOS 桌面版：建议 macOS 11 及以上（以 官网下载页 标注为准），支持 Intel 与 Apple Silicon 芯片。
- iOS 苹果版：需要 iOS 13 及以上系统的 iPhone 或 iPad。
- Android 安卓版：需要 Android 8.0 及以上系统，建议 3GB 以上运行内存。
安装前准备
- 确保设备剩余存储空间不低于 500MB，离线语言包需要额外空间。
- 使用稳定的网络环境下载安装包，避免因断网导致文件不完整。
- Windows 系统请确认已安装 .NET Framework 4.6.2 或更高版本。
- 如遇安全软件拦截提示，可将有道翻译添加至白名单后重试。
分平台安装教程
Windows 电脑版安装流程
- 点击本页「Windows 电脑版」按钮，跳转 fanyi.youdao.com/download-Windows 获取官方安装程序。
- 双击 .exe 安装文件，依照安装向导操作。可自定义安装路径或使用默认位置。
- 安装完毕后，有道翻译将自动启动。任务栏出现有道图标即表示安装成功，可立即使用划词翻译与截图翻译功能。
macOS 桌面版安装流程
- 从 Mac 专用下载页 获取 .dmg，双击挂载后将有道翻译拖入「应用程序」。
- 首次打开若弹出安全提示，前往「系统设置 → 隐私与安全性」页面点击「仍要打开」。
- 完成后可在「系统设置 → 键盘 → 快捷键」中配置全局翻译热键，推荐使用 Option+T 快速呼出翻译面板。
iOS / Android 移动端安装流程
- 点击本页面对应系统的下载卡片跳转至 App Store 或应用商店，也可直接在商店中搜索「有道翻译官」。
- 安装完成后首次启动，按提示授权相机和麦克风权限，以正常使用拍照翻译与语音翻译功能。
- 使用网易账号登录后，翻译记录和生词本将自动与其他已登录设备同步。
常见疑问解答
- 安装后打不开或闪退如何处理？
- 首先确认操作系统版本是否达到最低要求。其次检查是否有安全软件或防火墙拦截了有道翻译的网络请求。若问题仍然存在，尝试卸载后重新下载最新版安装包进行安装。
- 有道翻译支持哪些文件格式的翻译？
- 桌面端支持 PDF、Word（.docx）、PowerPoint（.pptx）、Excel（.xlsx）等常见办公文档的全文翻译，译文保留原始排版。移动端额外支持相册图片翻译和 AR 实景翻译。
- 免费版与付费版有什么区别？
- 基础文本翻译、拍照翻译、语音翻译等核心功能完全免费使用。付费会员可解锁更大的文档翻译配额、更多离线语言包、AI 写作高级功能及无广告体验。
有道翻译进阶功能指南：从入门到高效应用
AI 智能辅助功能
对话式 AI 翻译助手
有道翻译内置了基于大规模语言模型的对话式 AI 助手。你可以将文段发送给 AI 后，通过追问「改为正式书面语气」「这里用更简洁的表达」等指令，逐步获得最贴合需求的译文，省去反复修改的时间。
AIBox 桌面智能工具箱
AIBox 是有道翻译桌面端的标志性功能。在任意应用程序中选中一段文字，即可弹出智能工具箱，提供翻译、润色（五种语气风格可选）、语法纠错、内容续写、要点提炼和术语查询六大能力，无需切换窗口即可完成文本处理。
典型使用场景
科研论文与技术文献
有道翻译内置计算机科学、生物医学、金融经济三大领域专业引擎，同时提供 42 个细分行业术语库。研究人员还可以上传自定义术语表，确保同一论文中的专业名词翻译始终一致。
远程办公与跨境协作
语音同声传译功能覆盖中英、中日、中韩等 12 组高频语对，实测延迟控制在 0.5 秒以内。翻译后的文本可一键生成会议纪要，也可导出为 TXT 或 SRT 格式存档，方便团队二次查阅。
更多创作与生产力工具
- AI 写作助手：支持邮件、公告、新闻稿等多种模板生成，可对已有文本执行润色、扩写、精简和去重操作。
- 一键制作 PPT：输入演讲主题与大纲，AI 自动生成包含配色方案与版式的演示文稿，支持导出编辑。
- 视频字幕翻译：自动提取视频原声字幕并翻译为目标语言，输出时间轴对齐的 SRT 字幕文件，适合字幕组与内容创作者。
- 音频转录翻译：上传 MP3、WAV、AAC 等格式的录音文件，快速转为带时间戳的文本并翻译，适用于播客、访谈和课堂录音场景。